对于中小学生观看的美剧，以下是一些推荐：
《查莉成长日记》：
这是一部迪士尼经典的家庭情景喜剧，讲述了一个六口之家邓肯夫妇生下第四个孩子查莉后，姐姐用DV记录查莉成长经历的故事。这部剧温馨美好，适合高年级小学生和初中生观看。
《狗狗博客》：
这部剧讲述了一个重组家庭的故事，通过一只会说话的狗狗斯坦的视角记录家中发生的故事。每集都包含一些教育意义，适合家长和孩子一起观看。
《奥斯汀和艾丽》：
这是一部迪士尼的歌舞青春喜剧，讲述几个主人公追求音乐梦想的故事。剧中有许多欢快的歌舞场面，适合喜欢青春活力和音乐题材的学生观看。
《少年魔法师》：
这部剧讲述三个纽约青少年巫师学习魔法和冒险的故事，风格类似现代版的哈利·波特，适合对魔法和冒险题材感兴趣的学生观看。
《爱卡莉》：
这是一部长寿的青春喜剧，讲述一个少女在高中生活中的种种经历和成长，适合喜欢青春校园题材的中小学生观看。
《老友记》：
这是一部经典的情景喜剧，讲述六个好友在纽约曼哈顿的日常生活。剧中有许多生活化的场景和幽默对白，适合中学生提高英语听力和口语能力。
《生活大爆炸》：
这部剧讲述四个科学怪人和一位美女邻居之间的趣事，内容轻松有趣，适合各年级学生观看，尤其是对科学感兴趣的学生。
《破产姐妹》：
这部剧讲述两个女孩在餐厅工作和创业的励志故事，内容轻松幽默，适合中学生在轻松时刻观看。
《小镇滋味》：
这部剧有些血腥，但故事结构丰富，适合学习累了之后观看，可以放松心情。
《Stronger Things》：
这部剧讲述小镇一群孩子发现朋友失踪并揭开超自然现象和政府实验秘密的故事，适合初中学生观看，有助于培养揭秘和反抗权威的精神。
这些美剧不仅有趣，还能在一定程度上帮助中小学生提高英语水平，了解西方文化。建议根据学生的兴趣和英语水平选择合适的剧集观看。