翡翠城可能指代两所不同的小学：
杭州绿城育华翡翠城小学
成立于2003年4月，隶属绿城育华教育集团，是一所市直属的纯民办学校。
学校师资稳定，10年以上校龄的老师占70%，中级职称以上教师占61%。
学校共有20名外教，平均年龄33.4岁，均来自于英语为母语的国家，具有丰富的英语教学经验，全部持有英语教学资格证或其本国教师资格证，并持有外专家局颁发的外国文教专家证书。
北京小学翡翠城分校
成立于2008年6月，学校分为翡翠城和马赛公馆南北两个校区，总占地面积约三万平方米，学校环境优美，幽雅宁静。
学校硬件设施齐全，拥有智能化教学楼、书香广场、电视演播厅、阶梯报告厅、体育馆、20余间钢琴房和科技、古筝、围棋、电钢琴、形体、机器人等多个校本课程的专用教室。
北京小学翡翠城分校是大兴区走读、寄宿双轨制公办学校，坐落于清新幽雅的北京大兴新城翡翠苑小区，学校占地32.6亩，建筑面积一万六千平方米，校园紧邻翡翠公园，环境优美，绿草如茵，幽雅宁静。
建议您根据具体需求和地理位置选择合适的学校。