深圳桃源小学转学的步骤如下：
了解学位情况
桃源小学2020年春季插班申请通知显示，一年级、三年级、四年级、五年级有学位，而二年级和六年级无学位。
准备转学材料
一般需要户口本、父母工作证明、转学申请表、原学校出具的转学证明、个人成绩单等。
若要转入的学校所属区域已购房，则需准备购房合同和购房发票等相关材料。
办理转学手续
到接收学校开具接收证明，然后到原学校开具转出证明，再到原学校所在教育主管部门加盖公章。
最后，将材料一份送到原学校，另一份带到转入学校。
确认和审核
到当地行政审批中心进行审核盖章。
转入地县级教育行政部门审核通过后，发放《学生转学函》和《转学注册通知书》。
完成入学手续
凭《学生转学函》到原就读学校办理转出手续。
凭《转学注册通知书》到转入学校办理转入注册手续，入学注册时间原则上与新学期其他学生入学时间相同。
建议提前了解并确认所有相关手续和材料，以确保转学过程顺畅。