适合四年级孩子的课外书籍推荐如下：
文学经典类
《夏洛的网》[美]E·B·怀特/著；任溶溶/译；上海译文出版社
《小鹿斑比》[奥地利]费利克斯·萨尔腾/著；邹绛/译；山东画报出版社
《乌丢丢的奇遇》金波/著；江苏凤凰少年儿童出版社
《木偶奇遇记》[意]卡洛·科洛迪/著；任溶溶/译；上海人民美术出版社
《窗边的小豆豆》[日]黑柳彻子/著；赵玉皎/译；南海出版公司
科普读物类
《神奇校车》系列[美]乔安娜·柯尔/著；贵州人民出版社
《昆虫记》[法]法布尔/著；言小山/译；北京教育出版社
《DK儿童百科全书》[英]DK出版社
小说故事类
《海底两万里》[法]儒勒·凡尔纳/著；杨宪益/译；人民文学出版社
《狼王梦》沈石溪/著；湖南少年儿童出版社
《荒野的呼唤》[美]杰克·伦敦/著；杨宪益/译；湖南少年儿童出版社
《假如给我三天光明》海伦·凯勒/著；李汉昭/译；华文出版社
《老人与海》[美]海明威/著；海观/译；上海译文出版社
其他推荐
《草房子》曹文轩/著；江苏少年儿童出版社
《五毛钱的愿望》[美]安德鲁·格拉斯/著；杨玲玲/译；新蕾出版社
《中国古代神话》邶笪钟/编；北京人民文学出版社
《中外神话传说》田新利/编；北京人民文学出版社
《十万个为什么》卢嘉锡/主编；少年儿童出版社
《汉字的故事》梅子涵/著；上海科普出版社
这些书籍涵盖了文学经典、科普知识、小说故事等多个方面，能够满足四年级孩子的阅读需求，丰富他们的知识面，培养阅读兴趣和习惯。建议家长根据孩子的兴趣和阅读水平选择合适的书籍。