农村小学转到城市初中，可以参照以下步骤和条件进行：
办理转学手续
学生或其监护人需要向原就读的农村小学提出转学申请，并经过学校同意及教育局学籍管理部门的批准。
转学手续通常包括提供户籍迁移证明、监护人调动工作证明等相关材料。
由转出学校开出转学联系单，家长凭此联系单及相关证明到转入学校联系，转入学校同意后开出同意接收证明。
最后，家长和学生携带转学证明书到转入学校办理转入手续，并将转学情况记入学生转学情况登记表。
通过升学考试或选拔
乡镇学生可以通过参加县教育局或相关教育部门组织的升学考试或选拔考试，以竞争方式进入县城学校。
特殊项目或班级
县城学校可能会开设特殊项目或班级，招收具有特殊才能或学术水平的学生。乡镇学生可以适当提升自己的学术成绩，争取获得录取机会。
家庭迁移或转户口
家长可以选择将家庭迁移到县城，以便孩子能够就读县城学校。这通常需要办理户口迁移手续。
借读
如果孩子没有户口但在城市居住，有些学校可能会允许其借读，但需要支付一定的借读费用。
政策支持和资助
政府对于农村学生接受优质教育的重视程度逐渐增加，相关政策也在不断完善。政府会提供相应的政策支持和资助，为农村学生提供更好的转学机会。
具体办理流程
家长联系好“转入学校”后，向就读学校提出申请，由转出学校开出转学联系单。
家长持“转学联系单及相关证明”到转入学校联系，转入学校加注意见，确定是否同意转入。
家长得到“同意转入”后，在转出学校领表、填表、加注意见，并填写一式三联的转学证明书。
家长和学生携带转学证明书到转入学校衔接建档报名事宜，转入学校将“同意转入的转学书”送县教育局基教科审批。
将审批完整的“转学呈报表”送转入的中心学校存档，并将“转学证明回执”送“转出学校”存档。
建议家长提前了解并咨询当地教育部门或目标学校，以确保转学过程顺畅。同时，准备好所有必要的证明材料，并按照规定的流程进行操作。