计算机证书的英文表达可以根据不同的证书类型和级别有所变化。以下是一些常见计算机证书的英文翻译：
计算机一级证书
first level certificate for pc
certificate of first level skill on pc
计算机二级证书
national computer level 2 certificate
certificate of computer level 3
计算机三级证书
level three Certificate in computer
全国计算机应用技术证书
new
这些翻译应该能够帮助你准确地描述不同类型的计算机证书。根据具体的证书名称和级别，选择合适的英文表达是非常重要的。